Sogni asciutti — Centro assistenza
Il monitoraggio delicato delle notti del tuo bambino.
Domande frequenti
Come registro una notte?
Nella schermata iniziale tocca Asciutto, Incidente o Sconosciuto. Puoi anche indicare se il trattamento è stato preso, se il bambino si è alzato durante la notte e aggiungere una nota.
Come aggiungo o gestisco un bambino?
Vai in Impostazioni → I miei bambini e tocca +. Inserisci un nome e scegli un colore. Seguire più bambini fa parte di Premium.
I miei dati sono privati?
Sì. I tuoi dati restano privati: sono salvati sul tuo iPhone e, se hai effettuato l'accesso a iCloud, sincronizzati in modo privato tramite il tuo account iCloud. L'app non crea alcun account presso di noi, non richiede registrazione e non invia i tuoi dati ad alcun server (non ne abbiamo).
Cos'è Premium e quanto costa?
Premium è un acquisto unico (nessun abbonamento) che sblocca il monitoraggio di più bambini, le statistiche dettagliate e l'esportazione PDF/CSV. Il prezzo è indicato nella tua valuta al momento dell'acquisto. Premium è compatibile con In famiglia di Apple.
Come ripristino il mio acquisto?
Apri la schermata Premium e tocca «Ripristina acquisti». Su un altro dispositivo con lo stesso ID Apple (o tramite In famiglia), l'accesso viene ripristinato automaticamente.
Come funzionano i promemoria?
In Impostazioni → Notifiche, attiva il promemoria giornaliero e scegli l'ora. Puoi scegliere i bambini interessati. Un leggero sollecito può arrivare più tardi nella giornata se una notte non è ancora stata registrata.
Come condivido i dati con il medico?
Nella scheda Esporta scegli il bambino e il periodo, poi esporta in PDF (un rapporto chiaro e illustrato) o in CSV (foglio di calcolo). Funzione Premium.
Cosa significano le statistiche?
Percentuale di notti asciutte, serie attuale, serie record, andamento mese per mese e «Cosa sembra aiutare» (fattori legati alle notti buone). Queste tendenze sono indicative e non sostituiscono un parere medico.
I dati si sincronizzano tra dispositivi?
Sì: se hai effettuato l'accesso a iCloud, i dati vengono salvati e sincronizzati in modo privato tra i tuoi dispositivi con lo stesso ID Apple, e li ritrovi automaticamente quando cambi iPhone.
Come elimino un bambino o i miei dati?
Impostazioni → I miei bambini → il bambino → Elimina: tutti i suoi dati vengono cancellati. Per eliminare tutto, disinstalla semplicemente l'app.
L'app è disponibile in modalità scura e nella mia lingua?
Sì: modalità chiaro / scuro / sistema in Impostazioni → Aspetto. L'app è disponibile in italiano, francese, inglese, spagnolo, tedesco, portoghese, olandese, svedese, danese e norvegese, in base alla lingua del tuo iPhone.
Contattaci
Una domanda, un problema, un suggerimento? Scrivici, saremo felici di aiutarti. Email: alpilk.societe@gmail.com
Sogni asciutti · Ultimo aggiornamento: 18 ottobre 2026
Editore
Alpilk, Kévin Lassalle, imprenditore individuale (entrepreneur individuel), SIREN 103 063 723, 6 rue d'Armaille, 75017 Parigi, Francia.